ŽEŇUCH, P. – ZUBKO, P. – VAŠÍČKOVÁ, S.: Liturgické jazyky v duchovnej kultúre Slovanov. Monotematický súbor štúdií. Bratislava: Slavistický ústav Jána Stanislava Slovenskej akadémie vied, Slovenský komitét slavistov, 2017, 368 s., ISBN 978-80-89489-34-3
Monotematický súbor štúdií prináša výsledky základného výskumu konfesionálnej diverzity slovanskej kultúry. Slovanské obyvateľstvo žilo v rozličných oblastiach, v ktorých v rozličnej miere prevážila latinská alebo byzantská konfesionalita, a tak vplývala na duchovnú a písomnú kultúru Slovanov. Svedčí o tom jednak úcta k sv. Cyrilovi a sv. Metodovi – zakladateľom slovanskej písomnej a duchovnej kultúry v prostredí cirkevnej tradície byzantského obradu i v latinskej cirkvi v celom slovanskom prostredí. Tento moment spoločnej duchovnej a kultúrnej identity je jedinečným dôkazom o vytrvalej kultúrnej komunikácii, ktorá sa uplatňovala v rozmanitom slovanskom i širšom európskom priestore. Monotematický súbor štúdií je členený do troch tematických okruhov: 1. Liturgické jazyky ako prejav konfesionálnej a jazykovo-etnickej identity, 2. Duchovná kresťanská tradícia a jej odraz v písomnej kultúre, 3. Aktuálne otázky prekladania liturgických textov do národných jazykov. Publikácia predstavuje sumarizáciu aktuálnych výskumov v oblasti slavistickej jazykovednej, literárnovednej, etnolingvistickej, historiografickej a kulturologickej vedeckovýskumnej problematiky.